-
1 у бешеной собаки пена идёт изо рта
Универсальный русско-английский словарь > у бешеной собаки пена идёт изо рта
-
2 froth
1. n пена2. n вздор; пустословие; болтовня3. v пениться, кипеть; покрываться пеной4. v взмыливаться, покрываться пеной5. v вспенивать; сбивать в пену6. v пустословить, трепатьсяСинонимический ряд:1. fine bubbles (noun) bubbles; ebullition; effervescence; ferment; fine bubbles; fizz; foam; head; lather; spume; suds; yeast2. trivia (noun) frivolity; trivia; triviality3. foam (verb) bubble; effervesce; fizz; foam; lather; spume -
3 froth
1. [frɒθ] n1. пенаfroth flotation - тех. пенная флотация
2. вздор; пустословие; болтовня2. [frɒθ] v1. 1) пениться, кипеть; покрываться пеной2) взмыливаться, покрываться пеной ( о лошади)2. вспенивать; сбивать в пену3. пустословить, трепаться -
4 a mad dog froths at the mouth
Макаров: у бешеной собаки пена идёт изо ртаУниверсальный англо-русский словарь > a mad dog froths at the mouth
-
5 mad dog froths at the mouth
Макаров: у бешеной собаки пена идёт изо ртаУниверсальный англо-русский словарь > mad dog froths at the mouth
-
6 froth
frɔθ
1. сущ.
1) а) пена Syn: foam б) образование пузырьков воздуха при брожении (спиртных напитков) в) образование слюны Syn: saliva
2) вздорные мысли, пустые слова, болтовня
2. гл.
1) а) пениться;
бурлить, кипеть (тж. froth up) The beer frothed up and overflowed the glass. ≈ Пиво вспенилось и перелилось через край. Before washing the clothes, froth up the soap mixture. ≈ Перед стиркой взбей мыльную жидкость. б) сбивать в пену
2) а) болтать, пустословить Syn: babble, chatter б) высказываться по какому-л. поводу;
изливать( душу), выплескивать (информацию) Syn: vent
2., voice
2. ∙ froth with пена - beer covered with * пенящееся пиво - * flotation( техническое) пенная флотация вздор;
пустословие;
болтовня - this talk is all * это все пустая болтовня пениться, кипеть;
покрываться пеной - a mad dog *s at the mouth у бешеной собаки пена идет изо рта - the sea *ed on the rocks море пенилось у скал взмыливаться, покрываться пеной (о лошади) вспенивать;
сбивать в пену - to * eggs сбивать яичный белок - to * up the soap mixture взбить мыльную пену пустословить, трепаться froth вздорные мысли, пустые слова, болтовня ~ пена ~ пениться;
кипеть ~ пустословить ~ сбивать в пену
См. также в других словарях:
Гидрофобинум-нозоде - Hydrophobinum-nosode, Гидрофобинум-нозод — Син.: Лиссинум нозоде Lyssinum nosode, Бешенства нозодДля приготовления лиссинум нозода используется инактивированная слюна бешеной собаки.Гомеопатические разведения готовятся в лабораторных условиях.Употребляемые разведения: 3, 6, 12, 30 и более … Справочник по гомеопатии
